I purchased enough coop upgrades on all four chicken coops to increase the maximum number of chickens inside to 300K or more, and had 300K or more chickens in them on a previous farm, but the progress bar isn't full. I don't know what I'm doing wrong, and I might not be able to complete it.

(Click the images the view the full screenshots.)