I just noticed that since Fandom upgraded the Egg Inc Wiki to the new style I can now see deleted discussion posts on articles - they're just tagged as "deleted post" and only visible to people with the appropriate permissions.
I guess this is fine, but I would just as happily see them gone from my view entirely. Maybe there is a profile setting for that...